Về quan hệ giữa hai miền Triều Tiên

Một khu vực ở huyện Cư-chang, tỉnh Bắc Py-ong-an, CHDCND Triều Tiên, bị lũ lụt tàn phá. Ảnh ROI-TƠ Tân Hoa xã dẫn nguồn tin Yonhap ngày 10-9 cho biết, CHDCND Triều Tiên đã chấp thuận đề nghị của Hàn Quốc về cung cấp hàng cứu trợ khẩn cấp giúp nước này.Theo đó, Triều Tiên đã thông báo với Chính phủ Hàn Quốc về quyết định chấp thuận kể trên vào sáng cùng ngày, thông qua kênh liên lạc Hội Chữ thập đỏ tại làng đình chiến Pan Mun Chơm. Động thái trên diễn ra một tuần sau khi Xơ-un đề nghị trợ giúp Bình Nhưỡng khắc phục hậu quả thiên tai. Đây là đề xuất viện trợ đầu tiên của Hàn Quốc đối với Triều Tiên trong hai năm qua. Mới đây, lũ lụt ở Triều Tiên đã làm 169 người chết, 400 người mất tích và 65.280 ha hoa màu bị ngập úng.* Theo Tân Hoa xã, Hãng Thông tấn Trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 9-9 đưa tin, Bộ Tư lệnh tiền tuyến tây - nam quân đội nhân dân Triều Tiên cùng ngày ra Thông cáo báo chí lên án quân đội Hàn Quốc tiến hành...

Một khu vực ở huyện Cư-chang, tỉnh Bắc Py-ong-an, CHDCND Triều Tiên, bị lũ lụt tàn phá. Ảnh ROI-TƠ

Theo đó, Triều Tiên đã thông báo với Chính phủ Hàn Quốc về quyết định chấp thuận kể trên vào sáng cùng ngày, thông qua kênh liên lạc Hội Chữ thập đỏ tại làng đình chiến Pan Mun Chơm. Động thái trên diễn ra một tuần sau khi Xơ-un đề nghị trợ giúp Bình Nhưỡng khắc phục hậu quả thiên tai. Đây là đề xuất viện trợ đầu tiên của Hàn Quốc đối với Triều Tiên trong hai năm qua. Mới đây, lũ lụt ở Triều Tiên đã làm 169 người chết, 400 người mất tích và 65.280 ha hoa màu bị ngập úng.

* Theo Tân Hoa xã, Hãng Thông tấn Trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 9-9 đưa tin, Bộ Tư lệnh tiền tuyến tây – nam quân đội nhân dân Triều Tiên cùng ngày ra Thông cáo báo chí lên án quân đội Hàn Quốc tiến hành khiêu khích đối với Triều Tiên tại khu vực tiền tuyến tây – nam. Thông cáo cảnh báo: “một khi kẻ khiêu khích manh động, sẽ vấp phải thảm bại đau đớn hơn biển lửa tại đảo Dông-piêng”. Thông cáo báo chí cho biết, gần đây, tàu chiến của Hải quân Hàn Quốc liên tục xâm phạm lãnh hải Triều Tiên, tiến hành nã đạn tại năm đảo vùng biển phía tây như Ba-en-ly-ê-ông, Đa-chê-ông, Dông-piêng và vùng biển chung quanh, đe dọa nghiêm trọng chủ quyền của Triều Tiên.

Theo Nhandan