Trung Quốc và Nhật Bản thảo luận về tranh chấp biển, đảo

Theo ITAR-TASS, ngày 25-9, tại Bắc Kinh, Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Trương Chí Quân và người đồng cấp Nhật Bản Chi-cao Ca-oai đã hội đàm nhằm tìm giải pháp làm dịu căng thẳng giữa hai bên liên quan tranh chấp quần đảo Điếu Ngư, mà Nhật Bản gọi là Xên-ca-cư, trên biển Hoa Đông.Phát biểu ý kiến sau cuộc họp, Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản C.Ca-oai cho biết: "Cuộc hội đàm đã kết thúc mà không đạt kết quả". Hai bên không đạt được thỏa thuận về việc tiến hành cuộc gặp ở cấp bộ trưởng ngoại giao hai nước bên lề khóa họp lần thứ 67 của Đại hội đồng LHQ tại Niu Oóc, Mỹ, theo đề xuất của Tô-ki-ô.Trong khi đó, Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Nhật Bản (JCG) cho biết, sáng 25-9, hơn 50 tàu cá cùng sáu tàu tuần duyên của Đài Loan (Trung Quốc) đã đi vào vùng biển chung quanh quần đảo tranh chấp Xên-ca-cư/Điếu Ngư. Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Ô.Phư-gi-mư-ra cho biết, JCG đã cảnh báo các tàu không được xâm nhập lãnh hải Nhật Bản. Các tàu của tuần duyên của Nhật Bản đã sử...

Phát biểu ý kiến sau cuộc họp, Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản C.Ca-oai cho biết: “Cuộc hội đàm đã kết thúc mà không đạt kết quả”. Hai bên không đạt được thỏa thuận về việc tiến hành cuộc gặp ở cấp bộ trưởng ngoại giao hai nước bên lề khóa họp lần thứ 67 của Đại hội đồng LHQ tại Niu Oóc, Mỹ, theo đề xuất của Tô-ki-ô.

Trong khi đó, Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Nhật Bản (JCG) cho biết, sáng 25-9, hơn 50 tàu cá cùng sáu tàu tuần duyên của Đài Loan (Trung Quốc) đã đi vào vùng biển chung quanh quần đảo tranh chấp Xên-ca-cư/Điếu Ngư. Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Ô.Phư-gi-mư-ra cho biết, JCG đã cảnh báo các tàu không được xâm nhập lãnh hải Nhật Bản. Các tàu của tuần duyên của Nhật Bản đã sử dụng vòi rồng buộc các tàu Đài Loan rời khu vực này.

* Ngày 25-9, Đài NHK dẫn lời các quan chức Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết, Chính phủ Nhật Bản đã trình LHQ văn bản phản đối bản đồ hải giới quần đảo Xên-ca-cư/Điếu Ngư mà Trung Quốc mới đệ trình hồi đầu tháng. Trong văn bản trên, Nhật Bản đã khẳng định chủ quyền đối với quần đảo này cũng như các đảo phụ cận.

Trước đó ngày 13-9, Đại diện thường trực của Trung Quốc tại LHQ Lý Bảo Đông đã gặp Tổng Thư ký LHQ Ban Ki Mun và đệ trình bản sao hải đồ, trong đó Chính phủ Trung Quốc đặt tên và tuyên bố chủ quyền đối với 17 điểm cơ sở quanh quần đảo Điếu Ngư/Xên-ca-cư.

* Ngày 25-9, Văn phòng Báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc ra Sách trắng, tuyên bố đảo Điếu Ngư/Xên-ca-cư và các đảo chung quanh là một bộ phận lãnh thổ không thể chia cắt của Trung Quốc.

Theo Nhandan