Trao giải sáng tác thơ haiku Nhật-Việt lần thứ ba

Thứ 6, 17/02/2012 | 17:02:00 [(GMT +7)] A A

Ngày 17-2, Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP Hồ Chí Minh phối hợp Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn TP Hồ Chí Minh tổ chức công bố kết quả và trao giải cuộc thi sáng tác thơ haiku Nhật – Việt lần thứ ba.

Thơ haiku là thể thơ ngắn độc đáo của Nhật Bản có lịch sử hơn 400 năm, gồm 17 âm tiết 5 – 7 – 5, ngắt nhịp thành ba câu, ghi lại sự vật, sự việc một cách hiện thực, đơn giản nhưng truyền tải cảm nhận sâu sắc cho người đọc. Đề tài của thơ haiku thường là thiên nhiên và các mùa trong năm, vì thế thơ haiku có luật cơ bản là phải có từ chỉ mùa, tiếng Nhật gọi là kigo (quý ngữ), dấu hiệu cho biết bài thơ đang miêu tả mùa nào.

Cuộc thi sáng tác thơ haiku Nhật – Việt được tổ chức tại Việt Nam hai năm một lần. Lần này, có 608 tác giả từ khắp các tỉnh, thành phố trong cả nước dự thi với 1.675 bài thơ haiku sáng tác bằng tiếng Việt và 110 bài thơ sáng tác bằng tiếng Nhật. Kết quả, sáng tác thơ haiku bằng tiếng Việt có một giải nhất, hai giải nhì, ba giải ba và năm giải khuyến khích; sáng tác bằng tiếng Nhật có một giải nhất, một giải nhì, một giải ba và hai giải khuyến khích.