Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tiếp; Chủ tịch QH đón, hội đàm với Chủ tịch QH Mi-an-ma

Ngày 6-9, tại Trụ sở T.Ư Ðảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp thân mật Ngài Thu-ra U Suê Man, Chủ tịch QH Mi-an-ma, Chủ tịch Ðảng Ðoàn kết và Phát triển Liên bang (USDP) Mi-an-ma.

Chủ tịch QH Thu-ra U Suê Man bày tỏ vui mừng lần đầu tiên sang thăm chính thức Việt Nam; cảm ơn những tình cảm tốt đẹp mà Tổng Bí thư dành cho Chủ tịch và Ðoàn. Chủ tịch Thu-ra U Suê Man đánh giá cao quan hệ hợp tác giữa Ðảng Cộng sản Việt Nam và Ðảng Ðoàn kết và Phát triển Liên bang Mi-an-ma (USDP); bày tỏ mong muốn hai đảng đẩy mạnh hơn nữa hợp tác thời gian tới, nhất là việc trao đổi đoàn cấp cao, trao đổi kinh nghiệm giữa hai Ðảng trong lãnh đạo, quản lý đất nước. Chủ tịch Thu-ra U Suê Man bày tỏ mong muốn Việt Nam tiếp tục là một đối tác quan trọng của Mi-an-ma trong hợp tác phát triển kinh tế, văn hóa, giao lưu nhân dân nhằm tăng cường mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch QH Mi-an-ma Thu-ra U Suê Man; chúc mừng những thành tựu to lớn của Mi-an-ma thời gian qua; đánh giá cao sự phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung và giữa QH hai nước nói riêng, tin tưởng chuyến thăm Việt Nam lần này của Chủ tịch sẽ là dấu mốc quan trọng, góp phần thúc đẩy hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa hai nước. Tổng Bí thư khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam là coi trọng tăng cường và mở rộng quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với Mi-an-ma.

Tổng Bí thư bày tỏ mong muốn hai bên tiếp tục mở rộng và tăng cường hợp tác trên tất cả các lĩnh vực: chính trị, kinh tế, văn hóa, giao lưu nhân dân; và trên tất cả các kênh: quốc hội, chính phủ và giữa hai đảng cầm quyền. Ðảng CS Việt Nam sẵn sàng trao đổi, chia sẻ với Ðảng Ðoàn kết và Phát triển Liên bang Mi-an-ma những kinh nghiệm của mình về xây dựng Ðảng, phát triển kinh tế và quản lý đất nước; mong muốn quan hệ hai Ðảng, hai Nhà nước không ngừng phát triển vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định ở khu vực Ðông – Nam Á và trên toàn thế giới.

* Chiều 6-9, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã tiếp Ngài Thu-ra U Suê Man, Chủ tịch QH Mi-an-ma.

Tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh Chủ tịch QH Thu-ra U Suê Man và Ðoàn đại biểu cấp cao QH Mi-an-ma sang thăm chính thức Việt Nam; cho rằng, chuyến thăm sẽ góp phần quan trọng vào việc đưa quan hệ hai nước ngày càng phát triển sâu rộng, thiết thực. Vui mừng gặp lại Ngài Thu-ra U Suê Man kể từ sau chuyến thăm cấp nhà nước tới Mi-an-ma tháng 11-2012, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khẳng định, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn mong muốn và sẵn sàng hợp tác với Nhà nước và nhân dân Mi-an-ma; không ngừng thúc đẩy hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.

Ðánh giá cao kết quả hội đàm giữa Chủ tịch QH hai nước Việt Nam và Mi-an-ma, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đề nghị cơ quan lập pháp hai nước tăng cường các cuộc trao đổi đoàn, chia sẻ kinh nghiệm trong các lĩnh vực công tác của QH. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đánh giá cao thành tựu phát triển cả về chính trị – ngoại giao, kinh tế – xã hội của Mi-an-ma thời gian qua; chúc mừng Mi-an-ma đảm nhiệm thành công vai trò Chủ tịch ASEAN năm 2014. Nhân dịp này, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cũng trân trọng cảm ơn sự ủng hộ và giúp đỡ của nhân dân Mi-an-ma dành cho nhân dân Việt Nam trong đấu tranh, giải phóng dân tộc; cảm ơn Mi-an-ma ủng hộ lập trường của Việt Nam trong giải quyết vấn đề Biển Ðông. Trên tinh thần đó, Chủ tịch nước đề nghị hai nước tăng cường các biện pháp nâng cao hợp tác thương mại song phương; mong muốn Mi-an-ma tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh và đầu tư tại Mi-an-ma, qua đó, thúc đẩy quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực then chốt như: nông nghiệp; ngân hàng – tài chính; viễn thông; dầu khí, khai thác khoáng sản, sản xuất thiết bị điện, xây dựng và bất động sản.

Về phần mình, Chủ tịch QH Mi-an-ma Thu-ra U Suê Man trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã dành thời gian tiếp; khẳng định Việt Nam và Mi-an-ma có nhiều điểm tương đồng về lịch sử, văn hóa, điều kiện địa lý… là cơ sở vững chắc để thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai nước. Chủ tịch QH Mi-an-ma chúc mừng và đánh giá cao thành tựu phát triển kinh tế xã hội của Việt Nam; khẳng định mục đích chuyến thăm lần này của Ðoàn để học tập, chia sẻ kinh nghiệm phát triển giữa hai nước. Cho biết, Việt Nam hiện đứng thứ bảy trong số các quốc gia đầu tư vào Mi-an-ma, Chủ tịch QH Thu-ra U Suê Man mong muốn các doanh nghiệp Việt Nam tiếp tục đẩy mạnh đầu tư vào Mi-an-ma, nhất là trong các lĩnh vực mà Việt Nam có thế mạnh. Ngài Thu-ra U Suê Man khẳng định, Mi-an-ma luôn coi trọng và không ngừng đẩy mạnh quan hệ hợp tác với Việt Nam, vì hòa bình và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng hội đàm với Chủ tịch Hạ viện kiêm Chủ tịch QH Cộng hòa Liên bang Mi-an-ma U Suê Man. Ảnh: NHAN SÁNG (TTXVN)

* Sáng 6-9, tại Hà Nội, ngay sau lễ đón chính thức, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đã hội đàm với Ngài Thu-ra U Suê Man. Tại buổi hội đàm, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch QH Thu-ra U Suê Man và Ðoàn đại biểu cấp cao Mi-an-ma sang thăm chính thức Việt Nam; mang những tình cảm tốt đẹp của nhân dân Mi-an-ma đến với người dân Việt Nam. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng tin tưởng rằng, chuyến thăm Việt Nam của Ngài Chủ tịch QH Mi-an-ma sẽ thành công tốt đẹp, góp phần thúc đẩy và đưa mối quan hệ giữa cơ quan lập pháp của Việt Nam và cơ quan lập pháp Mi-an-ma lên tầm cao mới, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt giữa hai nước. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các nhà lãnh đạo Mi-an-ma, các nghị sĩ Mi-an-ma đã luôn ủng hộ, tạo điều kiện thuận lợi cho việc thúc đẩy quan hệ hợp tác hai QH và hai Nhà nước Việt Nam, Mi-an-ma.

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đánh giá cao những thành tựu quan trọng về mọi mặt của Mi-an-ma trong thời gian qua, nhất là về phát triển kinh tế và mở rộng quan hệ đối ngoại, mở rộng quan hệ đối tác, góp phần nâng cao vị thế của Mi-an-ma trên trường quốc tế. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng tin tưởng quan hệ hợp tác hai nước sẽ tiếp tục đạt được nhiều thành tựu mới trong tương lai, mở rộng trên nhiều lĩnh vực, trong đó có cả giáo dục, nông nghiệp, năng lượng, viễn thông, tài chính, ngân hàng, quốc phòng, an ninh, vì hòa bình và phát triển. Nhân dịp này, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng trân trọng kính mời Ngài Thu-ra U Suê Man sang Việt Nam, tham dự Ðại hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới lần thứ 132 sẽ được tổ chức tại Hà Nội vào năm 2015.

Phát biểu tại hội đàm, Chủ tịch QH Mi-an-ma Thu-ra U Suê Man vui mừng được sang thăm Việt Nam; trân trọng cảm ơn Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và QH Việt Nam đã dành cho Ðoàn sự đón tiếp trọng thị và thân tình. Gửi những lời chúc tốt đẹp đến Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và nhân dân Việt Nam, Ngài Thu-ra U Suê Man cũng chuyển lời thăm hỏi của Tổng thống Mi-an-ma đến các nhà lãnh đạo Việt Nam. Chủ tịch QH Mi-an-ma nhấn mạnh, thành công từ chuyến thăm chính thức Mi-an-ma tháng 7-2013 do Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng dẫn đầu đã đặt những nền tảng cơ bản cho sự hình thành và phát triển của mối quan hệ hợp tác giữa QH hai nước. Ngài Thu-ra U Suê Man khẳng định, QH Mi-an-ma mong muốn không ngừng đẩy mạnh quan hệ hợp tác với QH Việt Nam trên các lĩnh vực lập pháp, giám sát, quyết định những vấn đề quan trọng của đất nước; công tác dân tộc… Chủ tịch QH Thu-ra U Suê Man đề nghị hai bên xúc tiến mạnh mẽ hợp tác trong phát triển kinh tế, nhất là nông nghiệp. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng và Chủ tịch QH Mi-an-ma thống nhất tăng cường giao lưu trao đổi kinh nghiệm giữa cơ quan chuyên môn của hai QH và các nghị sĩ, nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau. QH hai nước tiếp tục tạo điều kiện hỗ trợ các doanh nghiệp hai nước đầu tư và kinh doanh tại nước sở tại.

* Tối cùng ngày, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng chủ trì tiệc chiêu đãi trọng thể chào mừng Ngài Thu-ra U Suê Man và Ðoàn đại biểu QH Mi-an-ma.