Thăm, động viên cán bộ ngành Tài chính, Ngân hàng

LSO-Chiều 31/12/2013, nhân dịp kết thúc quyết toán năm 2013, tại Kho bạc Nhà nước tỉnh, Đoàn công tác của tỉnh do đồng chí Nguyễn Văn Bình, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh làm trưởng đoàn đã thăm, động viên các cơ quan thuộc khối tài chính, Kho bạc, Thuế, Hải quan.

Năm 2013 là một năm thu ngân sách trên địa bàn gặp nhiều khó khăn, nhưng với sự chỉ đạo sát sao của tỉnh, công tác thu, chi ngân sách vẫn đạt được kết quả tốt. Đến ngày 30/12/2013, tổng thu ngân sách trên địa bàn đạt 3.878 tỷ đồng bằng 111% so với dự toán giao. Thu phí theo Quyết định 26 đạt 548 tỷ đồng bằng 273,7% so với dự toán giao, trong đó thu Hải quan đạt 2.485 tỷ đồng bằng 101% dự toán. Tổng thu nội địa đạt 749,4 tỷ đồng, đạt 91,6% dự toán. Thu quản lý qua ngân sách đạt 97,3 tỷ đồng.

Đồng chí Nguyễn Văn Bình tặng hoa, động viên ngành tài chính

Phát biểu tại buổi thăm, động viên, đồng chí Nguyễn Văn Bình ghi nhận những đóng góp của ngành Tài chính trong năm qua, đã làm tốt công tác quản lý, tham mưu để tăng thu, góp phần cùng tỉnh vượt qua khó khăn, giữ vững tăng trưởng, phát triển kinh tế xã hội. Sang năm 2014, đồng chí mong muốn Ngành Tài chính cần nỗ lực hơn nữa để tăng thu, kiểm soát chi tốt hơn đóng góp vào sự nghiệp phát triển chung của tỉnh.

*Chiều cùng ngày, Đoàn thăm và động viên ngành ngân hàng.

Mặc dù có nhiều khó khăn, thách thức, nhưng trong năm 2013, hệ thống ngân hàng trên địa bàn tỉnh đã thực hiện tốt các nhiệm vụ quản lý hoạt động tiền tệ, ngân hàng, tăng trưởng huy động và cho vay. Tổng huy động vốn từ các tổ chức, cá nhân của các ngân hàng toàn tỉnh đạt 10.097 tỷ đồng, tăng 13,07% so với 31/12/2012. Tổng dư nợ cho vay đạt 10.778 tỷ đồng, tăng 10,05% so với 31/12/2012, trong đó cho vay phát triển nông nghiệp, nông thôn đạt 2.588 tỷ đồng, chiếm 24% tổng dư nợ, tăng 7,14% so với 31/12/2012; cho vay các loại hình doanh nghiệp là 5.432 tỷ đồng, chiếm 50,35% tổng dư nợ, tăng 2,03% so với đầu năm. Nguồn vốn của ngân hàng đã góp phần đắc lực vào thúc đẩy phát triển sản xuất, kinh doanh trên địa bàn.

Đồng chí Nguyễn Văn Bình chúc mừng ngành ngân hàng quyết toán cuối năm

Phát biểu tại buổi thăm và làm việc, đồng chí Nguyễn Văn Bình đã ghi nhận những nỗ lực, cố gắng và kết quả của ngành ngân hàng đạt được trong năm 2013, nhất là đã tham mưu thực hiện có hiệu quả các giải pháp về tháo gỡ khó khăn cho các doanh nghiệp phát triển sản xuất, kinh doanh. Đồng thời, mong muốn ngành ngân hàng tỉnh tiếp tục nỗ lực khắc phục khó khăn, phấn đấu thực hiện tốt nhiệm vụ của ngành ngân hàng trong năm 2014. Qua đó, không ngừng góp phần tích cực vào hoàn thành các chỉ tiêu kinh tế, xã hội của tỉnh.

Đông Bắc - Lâm Giang