Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Chánh án Tòa án tối cao LB Nga

Chủ tịch nước nhấn mạnh, kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao đến nay, Việt Nam và LB Nga đã tạo dựng mối quan hệ đoàn kết, ủng hộ, hợp tác toàn diện và tin cậy lẫn nhau. Việt Nam luôn trân trọng sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu của Chính phủ và nhân dân Liên Xô trước đây đã dành cho nhân dân Việt Nam trong cuộc đấu tranh giành độc lập, thống nhất đất nước.

Bày tỏ vui mừng về mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – LB Nga thời gian gần đây đã có những bước phát triển mạnh mẽ, đi vào chiều sâu và ngày càng hiệu quả trên nhiều lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực hợp tác tư pháp, Chủ tịch nước hoan nghênh nội dung và kết quả làm việc giữa Tòa án tối cao hai nước. Chủ tịch nước cho biết, LB Nga là một trong những nước mà Việt Nam muốn được trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động xét xử và cải cách tư pháp. Chủ tịch nước bày tỏ hy vọng, cùng với sự ủng hộ, giúp đỡ của lãnh đạo Tòa án tối cao hai nước và sự nỗ lực thực hiện các thỏa thuận hợp tác, mối quan hệ hợp tác giữa Tòa án tối cao hai nước sẽ ngày càng phát triển, đạt được hiệu quả thiết thực.

Chánh án Tòa án tối cao LB Nga M.Lê-bê-đép cảm ơn Chủ tịch nước đã dành thời gian cho cuộc tiếp và cho biết, năm 2008, Tòa án tối cao hai nước đã ký kết thỏa thuận hợp tác. Theo đó, nhiều năm qua, sự hợp tác, tương trợ giúp đỡ lẫn nhau đã đem lại hiệu quả thiết thực. Thời gian tới, hai bên nhất trí tiếp tục tăng cường trao đổi các đoàn cấp cao và cấp chuyên gia; ủng hộ và tạo điều kiện cho các tòa án cấp tỉnh của hai nước tăng cường hợp tác. Tòa án tối cao LB Nga sẽ tiếp tục hỗ trợ Tòa án Việt Nam trong lĩnh vực đào tạo tư pháp…

Sau buổi tiếp, thay mặt Nhà nước Việt Nam, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã trao Huân chương Hữu nghị tặng Chánh án Tòa án tối cao LB Nga M.Lê-bê-đép nhằm ghi nhận những đóng góp tích cực của ông trong việc xây dựng quan hệ hợp tác giữa Tòa án nhân dân Việt Nam và ngành tòa án LB Nga, góp phần củng cố, tăng cường quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam và LB Nga.